SLX Bivvy Instructions

MONTAGE:

STEP 1:

Mettez le tapis de sol ou vous voulez eriger votre SLX bivvy, avec les points de rattachement elastiques sur le dessous. La porte est indiquee par une petite etiquette Trakker. Si c’est venteux, il serait prudent d’utiliser quelques sardines pour tenir en place le tapis de sol.

STEP 2:

Mettez le SLX bivvy au centre du tapis de sol, agenouillez-vous et deployez les mats du bivvy, et unissez les sections du chassis. Assurez-vous que les faussets sont inseres entierement. Vous devriez assembler le mat de l’avancee pendant ce processus et le placer dans les tasseaux.

STEP 3:

Le chassis assemble devrait etre plus etendu que le tapis de sol. Attachez les deux bagues sur les bords interieurs des plaques de base avec les crochets sur le tapis de sol. Cela met le chassis sous tension et raidit les faussets. Si vous utilisez le bivvy sans un tapis de sol, vous pouvez utiliser la sangle de tension qui est fournie pour mettre le cadre sous tension. Il est important de ne pas mettre le chassis sous trop de tension.

STEP 4:

Fixez les bagues a l’arriere du bivvy, en utilisant le tapis comme un guide approximatif. Veuillez noter que le tapis de sol est un peu plus grand que le bivvy pour tenir compte du sol inegal, donc ne l’etendez pas trop. Aussi, les sardines devraient passer par les bagues elastiquees du tapis de sol, qui le tiendra en place. Le SLX bivvy est fourni avec des sardines en acier trempe, qui sont suffisants pour des bonnes conditions de sol, mais il faut utiliser des sardines specialisees pour le gravier, le sable, etc.

STEP 5:

Maintenant, inserez deux sardines dans les bagues a chaque cote de la porte et tirez SLX bivvy vers l’avant et fixez par terre en utilisant le tapis de sol comme un guide approximatif. C’est plus facile si la porte est fermee pendant ce processus. Sur le sol egal la porte doit etre fixe sur la bague centrale; ne le mettez pas sous trop de tension. Ne mettez pas les points de rattachement sous trop de tension. Vous pouvez creer plus de tension en bouclant autour des sardines les elastiques qui sont au-dessus des points de rattachement.

STEP 6:

Assurez-vous que le tapis de sol est positionne sur les bandes de toile contre les courants d’air autour de l’interieur du bivvy. La porte est equipee des fermetures eclairs a double sens, donc on peut l’ouvrir du haut ou du bas. La porte est plus longue que le bivvy afin d’agir comme une bande de toile contre les courants d’air et peut etre border sous le tapis de sol.

STEP 7:

Il faut maintenant installer le systeme du support pour le chassis qui est fourni. Le systeme du support pour le chassis attache sur les mats au centre et le pousse vers l’avant. Ceci renforce le chassis du SLX bivvy sans avoir besoin de fixer le devant par terre, pourtant, cela compromettra sa stabilite et il devrait seulement etre fait lorsque les conditions climatiques le permettent.

DEMONTAGE:

1. Pour demonter le SLX bivvy, premierement enlevez la couverture si c’est en place et puis detachez tous les points de rattachement et pliez le chassis. Relachez la tension en separant le chassis du tapis de sol et tirez le mat de l’avancee de ses deux tasseaux.

2. Commencant au centre, detachez les sections du chassis et tordez-les d’environ 90 degres afin de les empecher de rejoindre. Il serait prudent de secouer legerement le mat pendant que vous detachez les sections du chassis, car cela aidera a relacher les faussets. Pliez les mats vers le centre en assurant qu’il n’y a pas de la toile enroulee autour des bouts du chassis car cela pourrait endommager le wrap. Il ne faut pas enlever le mat de l’avancee completement pendant ce processus; le bivvy se pliera adroitement avec le mat en place.